所有方案

外國客人自己點

觀光客看不懂中文菜單、店員也說不清楚時,讓客人用自己的語言掃碼點餐或在平板上點,沒有台灣手機也送得出外帶單,送到廚房的仍是中文。

外國客人點餐卡在哪

觀光客站在櫃檯前看不懂菜名,店員比手畫腳解釋,後面的客人越排越長;好不容易點好外帶,結帳又要填台灣手機號碼。下面三件事一起設好,外國客人可以自己點完。

菜單自動翻成客人的語言

  • 網頁後台「顧客點餐頁」的「語言」卡,或 App 店務 →「顧客點餐頁」,決定開放哪些語言:預設開放英文、日文、韓文、泰文、越南文、印尼文,可以逐一取消,或關掉「開放多語言介面」只留中文。
  • 菜單發佈後,系統自動把分類、品項與選項翻成開放的語言;翻得不對,在品項的「多語譯文」自己改。
  • 客人掃碼後,第一次會依手機語言自動切換,也可以按菜單右上角的語言圖示換;外文菜名下方附中文原文,客人把手機拿給店員看也對得上。送到廚房的單一律是中文。

設定與翻譯的細節見讓外國客人看得懂菜單,客人看到的畫面見客人點餐時會看到什麼。

店裡放一台平板自助點(旗艦版)

旗艦版可以把平板變成自助點餐機(Kiosk)。首畫面頂端有各語言的大按鈕,例如「日本語」,只列你開放的語言;每位客人點完,或點到一半離開一段時間後,畫面自動回到中文,下一位不會卡在上一位的語言。Kiosk 的單一律外帶、到櫃檯付款。做法見用平板做自助點餐機(Kiosk)。

沒有台灣手機也能送出外帶單

外帶單預設要填姓名與手機,沒有台灣門號的旅客會卡住。在網頁後台「點餐與結帳」的「外帶與預約」卡,把「外帶單訂購人資料」的「手機必填」關掉,客人留個名字就能送單;有填手機時仍須是 09 開頭的十碼。跨日預約一律要填姓名與手機,不受這個設定影響。見選擇先付款或後付款、要收哪些付款方式。

內用掃桌貼與 Kiosk 本來就不用填訂購人,只有外帶與預約取餐會問。

相關功能介紹

更新於 2026-10-12。有 ↗ 標示的連結會另開網頁後台;App 專用的操作請在店家 App 裡做。

先免費開店,第一張單跑順再升級

免費開店
LINE 問客服